鸿运国际

                                                                来源:鸿运国际
                                                                发稿时间:2020-07-03 20:35:29

                                                                美国人本来就不愿意为了抗疫而临时牺牲自由,联邦政府不是在矫正人们的这一态度,而是利用它来推动过快且冒险的复工复产,并且让老百姓共同为疫情的失控承担责任。

                                                                作为全球号召力极强的国家,美国应该带动形成全球抗疫团结统一战线,但它突然把世卫组织立为靶子,并悍然终止与该组织关系。它作为科技实力最强的国家,本可以在疫苗和特效药研发上走得更快些,但它迄今为止也让人失望了。在疫情面前,美国的执政团队变成了表演撒谎、推卸责任和把一切都搞成竞选的政治马戏团,他们在让西式民主制度在世人面前前所未有地出丑。

                                                                看当前的架势,美国今年秋冬的疫情高概率会更加泛滥成灾,会有很多国家和地区被迫跟着它“陪病”。美国的超级疫情将持续殃及、祸害世界,非常不幸,这是接下来人类难以摆脱疫情的最大症结之一。

                                                                原文作者、《华盛顿邮报》记者窦伊文(左)与马哈塔尼(右)

                                                                美国媒体涉华新闻报道的翻译准确性越来越令人“捉急”。前有《华尔街日报》蹩脚直译华为CEO任正非的形象化语言,如今《华盛顿邮报》(以下简称《华邮》)又对国务院港澳办副主任张晓明7月1日的讲话添油加醋,欲在香港国安法问题上抹黑中方“无视规则”、“傲慢”。

                                                                全世界的人有谁能对美国采取了什么独到的抗疫措施、为促成全球共同抗疫做了什么突出贡献有任何印象吗?人们唯一能够在第一时间想起的,除了美国大得惊人的感染和死亡数字,就是它对中国的反复指责。在抗疫最紧要的关头,美国致力于将自己的抗疫失败向他国甩锅,这是人类抗疫史上从没有过的奇观。美国把全世界抗疫的注意力都带偏了。

                                                                在当天的国务院新闻发布会上,张晓明副主任批评美国针对香港的制裁是强盗逻辑,警告不要干涉中国内政。他的中文原话是:

                                                                国务院港澳办分管日常工作副主任张晓明(左)与全国人大常委会法工委主任沈春耀(右)1日举行发布会

                                                                本周早些时候,美国流行病学专家福奇警告,如果目前的疫情形势得不到扭转,美国将有可能每天增加10万病例。而美国食品药品监管局(FDA)前局长斯科特·戈特利布甚至说,美国当前每天的实际感染者已经在40万至50万人之间,只不过没有检测能力把他们全部发现出来。

                                                                林郑月娥亦欢迎国务院就中央人民政府在香港特别行政区设立维护国家安全公署于今日作出的人员任命,包括任命郑雁雄为中央人民政府驻香港特别行政区维护国家安全公署(国安公署)署长;任命李江舟、孙青野为中央人民政府驻香港特别行政区维护国家安全公署副署长。